Dla opiekunek i opiekunów
Co powinni Państwo wiedzieć o kamerach
Opiekują się Państwo człowiekiem w jego własnym mieszkaniu. To zasługuje na szacunek i na jasne zasady. Tutaj znajdą Państwo wszystko, co jest nagrywane, i wszystko, co nie jest. Ta strona jest dostępna również po niemiecku, angielsku, słowacku i rumuńsku.

To obowiązuje zawsze
- Państwa pokój pozostaje bez kamery. Tam nie ma kamery, nigdy.
- Łazienka i sypialnia pozostają bez kamery. Także sypialnia osoby, którą się Państwo opiekują.
- Bez dźwięku. Mikrofony są wyłączone. Rozmowy nie są nagrywane.
- Nikt nie ogląda na żywo. Także rodzina. Nie ma obrazu na żywo.
- Bez rozpoznawania twarzy. System rozpoznaje, że ktoś jest w pomieszczeniu. Nie kto.
- Usuwanie po 72 godzinach. Zwykłe nagrania znikają same.
Gdzie są kamery
Na suficie przedpokoju, salonu i kuchni. Są białe i małe. Na drzwiach wejściowych wisi tabliczka. Przed pierwszym nagraniem otrzymają Państwo ulotkę informacyjną z planem mieszkania, w Państwa języku.
Co oznacza zapieczętowane
Jeśli coś wydarzy się w strefie chronionej, na przykład przy witrynie lub szafce z lekami, nagranie zostaje zapisane w formie zaszyfrowanej. Nikt nie może go obejrzeć. Dopiero gdy rodzina zgłosi konkretne zdarzenie, na przykład że brakuje biżuterii, otwierany jest określony przedział czasu. Zostaje to odnotowane w rejestrze, a Państwo się o tym dowiedzą.
Dlaczego to chroni także Państwa
Gdy w mieszkaniu czegoś brakuje, podejrzenie często pada na opiekunkę, nawet jeśli nic nie zrobiła. Dzięki zapieczętowanym nagraniom nie jest to już słowo przeciw słowu. Nagranie pokazuje, co się stało. Dla uczciwej opiekunki to ochrona, a nie ryzyko.
Państwa prawa
- Przed pierwszym nagraniem zostaną Państwo poinformowani na piśmie.
- W każdej chwili mogą Państwo zażądać rejestru dostępu: kto, kiedy i jaki przedział czasu otworzył.
- Dowiedzą się Państwo, gdy jakiś przedział czasu został odpieczętowany.
- Z pytaniami mogą się Państwo zwracać bezpośrednio do nas, także bez udziału rodziny.
Pytania?
Proszę napisać do nas na beratung@seniorenschutzengel.com. Odpowiadamy po niemiecku, angielsku, słowacku, rumuńsku lub polsku.